Untitled (2014)

g-dragon

Please, just once more
If I could see you again
I don’t care if I lose my everything
I wish I could meet you in my dreams
And love you again
Just like this

I know i’m really late to love this song. Thank you so much for Bolbbalgan4 who introduced me to this song. They did a song cover at Yoo Hee Yeol sketchbook a few weeks ago, and make me really love this song.

Tentu saja, versi G-Dragon lebih baik dibanding versi Bolbbalgan4. Saya pun juga merasa begitu setelah mendengarkan versi G-Dragon. Tapi tetap saya nggak akan lupa perasaan takjub ketika mendengarkan versi bolbbalgan4 di TV. Thanks a lot my queens!

lagu ini menceritakan tentang penyesalan seorang pria karena sudah meninggalkan pasangannya dengan menggunakan kata – kata kasar (bilang putus terus masih ngata – ngatain). Sang pria, atau si cowok, sejujurnya masih menyukai mantan pacarnya, tapi mungkin tidak untuk si cewek. Ya kali masih suka sama cowok yang ngata – ngatain dia ? Hehe

Mungkin ini pengalamannya G-Dragon sendiri (atau emang benar?). G-Dragon memang seorang rapper, tapi dia juga bisa jadi vokalis luar biasa yang bisa menghidupkan lagu ini. Meskipun saya ngga begitu paham dengan bahasa Korea, tapi kesedihan dalam lagu ini bisa tersampaikan dengan baik. Baru setelah mencari artinya, ternyata memang sedih banget lagunya haha. Kepikiran kata – kata Seungri BIGBANG di salah satu variety show. Lagu ciptaan G-Dragon bertemakan patah hati karena kehidupan cinta nya di real life tidak berjalan mulus. Hmmm, apa benar begitu ? Apa mungkin BIGBANG vakum 3 tahun (2012 – 2015) karena kamu sedang bersedih hati di tahun 2014, G-Dragon?

enjoy 🙂

English Lyric (source : colorcodedlyric) :

I know it’s hard and difficult
To come into me
I know you’re afraid
And don’t wanna be hurt anymore

Even on the day I left you
I made you cry with cruel words
But I regretted it as soon as I turned around, I’m sorry

Please, just once more
If I could see you again
I don’t care if I lose my everything
I wish I could meet you in my dreams
And love you again
Just like this

It might be easier to die
Than to receive your forgiveness
I’m singing this song
But I don’t know if my true feelings will reach you

I hope you’ll be happy
I couldn’t even say those common lies
I’m only praying that you’ll come back, I’m sorry

Please, just once more
If I could see you again
I don’t care if I lose my everything
I wish I could meet you in my dreams
And love you again
Just like this

Now it’s over, it’s the last time
I can’t believe it
I can’t let go
Cause you never know
Someone like you for me, someone like me for you
There won’t ever be a love like that again
Nobody knows
We always know

Please, just once more
If I could see you again
I don’t care if I lose my everything
I wish I could meet you in my dreams
And love you again

After this time passes
And I only I can forget everything
Those memories, those happy memories
Or in the next life
I hope I can meet you and love you again
Just like before

Advertisements

comments juseyoo~

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s